母乳信仰

産後、日本で子育てをして驚いたのは「母乳信仰」という考え方でした。これは、「子どもは母乳で育てなければならない」「母乳で育てないと免疫が落ちる」「強い子にならない」など、主に義母や実母、子育て経験者などが母乳で育てることをおすすめしてくること。中には、産後のストレスや体調などで母乳の出が悪い方などもおり、当事者としてはあまり言われたくないもの。

では、韓国ではどうなのでしょうか？私の実感では、日本ほどこういった考え方を全面に出してくる方はいないように思います。個人的にも、韓国人夫や親戚、義父母からも一言も聞いたことはなく、むしろ「授乳期間が長いと胸の形が悪くなるよ」と心配されるほどでした。

牛信仰？

その代わり、これは韓国あるあるでは？と感じたのが「牛乳を飲ませなさい！」攻撃です（笑）子どもが一歳くらいになると、何かにつけて「牛乳飲ませた？」「牛乳飲ませて！」などと繰り返し言われます。とくに我が義母は「毎日1リットルは飲ませないとダメよ！」と今でも真剣。私はこれを韓国ならではの「牛信仰」と密かに呼んでいます（笑）

サランラップ

韓国人夫と結婚後、はじめて日本の我が家に遊びに来た義母。義母は私たちが結婚するまで海外自体行ったことがなかったため、日本で目に映る全てのものが新鮮だった様子。例えば、キッチンにある爪楊枝入れや鍋敷きにまで興味津々でした。

偶然、義母がラップを使う機会がありました。すると突然、目の色を変えて次々にラップをちぎりまくるのです（笑）何事かと思い恐る恐る聞いてみると…「日本のラップすごい！こんなにスムーズに切れたのは生まれて初めて！」などと大騒ぎ（笑）それ以来、渡韓のたびにラップをせがまれています…ご近所さんの分まで（笑）

抹茶ラテ

次に義母が大好きなのが日本製の抹茶ラテ。来日した際、食後に出したところ大変気に入った様子。それからというもの、お土産リストに必ず入れています。韓国にもお湯に溶かすだけの抹茶ラテが売っているのですが…。義母によると、日本製は味が濃く、苦味が強く、甘さ控えめで、全てのバランスがちょうどよいそう。

このように、日本のラップや抹茶ラテが大好きな義母。ときどき「日本のもの全部いいから日本に住もうかな？」などとつぶやくので、そのたびにヒヤリとしてしまいます（笑）

▼韓国人義父が喜ぶものとは…？

【意外】韓国人義父がハマってしまった日本のドラッグストア商品

▼あわせて読みたい
【日韓比較】韓国は年末年始のお休みがない？クリスマスが長い？

ソルラルとは？

韓国では旧暦の1月1日をソルラルとして、新暦の年末年始よりも盛大にお祝いします。新暦の時は1月2日から出社するなどお正月ムードがない韓国ですが、ソルラルは前後合わせて3日は公休日に。帰省する方も多く、飲食店やショップもほとんどがお休みになります。

2024年は2月10日の土曜日がソルラルにあたります。そのため、前日の9日金曜日から12日の月曜日まではお休み。旅行など計画されている方は、予定をずらされると良いかもしれません。

ソルラルには何をする？

では、ソルラルには何をするのでしょうか？まず、両親に「セベ」という、膝と頭を床につける正式な挨拶をします。これは大人になっても続く伝統で、嫁いだ嫁も義父母に対して行います。小さな子はセベをすると「セベットン」というお年玉をもらえます。

ソルラルの当日には、韓国のお餅であるトックを入れたスープを食べます。韓国人夫の実家では、鱈に卵をつけて焼いたジョンや骨付カルビ、チャプチェやナムル、トックにマンドゥ（餃子）を入れて、祖父母を囲んで親戚一同で食べます。我が家も旧正月にはできるだけ韓国に帰省し、親戚の集まりに参加するようにしています。

チャレ

韓国人夫の祖父母の家では、今も「チャレ（茶礼）」を行います。チャレとは簡単に言えば先祖供養のこと。といっても、亡くなった先祖と共に新しい年をお祝いするような、明るい雰囲気で行われます。チャレにはフルーツや干し肉、魚、お菓子などを決まった手順で供えるなど、たくさんの細かい決まりが。かつて女性は参加できませんでした。韓国人夫の家では、義母の方が中心となって行っています（笑）

ソルラル離婚？

実はソルラルでは、夫の実家に帰省した嫁の負担が重過ぎたり、義母との関係が悪化しやすく、離婚問題にまで発展することも。特にお正月料理やチャレなど、伝統を守っている家では、嫁は朝から夜まで食事の世話や接客、後片付けに追われます。現在では韓国でも共働きの夫婦が多く、フルタイムで働きながら、嫁というだけでせっかくの休みでものんびりすることを許されない、そのような状況が問題となっています。

日韓夫婦の我が家も共働きで、私もフルタイムで働いています。しかし我が家はソルラル離婚の心配は全く問題ありません。なぜなら、常に義母が全てをやってくれて、お世話までしてくれて、何も手伝わせてもらえないからです（笑）せめてトックの盛り付けくらいはやってみたい…と毎年思っています（笑）