こんにちは。日本の大学を卒業後すぐに韓国へやってきた在韓6年目のライターHAZUKIです。韓国では日本語教師、翻訳家のたまごとして働きながら、韓国人夫と猫と暮らしています。生徒さんの中で「日本人妻はすごいですね」と話したことがありました。私からしたら「え、それが?」と思うことだったのでシェアしますね!

旦那が旅行に行くのを許す
今回の夏休み、私の旦那はインドに2週間バイク旅行をしに行きました。バイクは彼の趣味ですし、前々から話していたことなので当然大丈夫と思ったんですが、韓国人の生徒さんは「一人で旅行に行かせるなんて嫌!」と話していました。若い人でもこんな方が多くて少しびっくりしました。
旦那に家事を強要しない
これはちょっと悲しいことですが、日本では共働きでもどうしても女性の家事負担が多くなる場合がありますよね。韓国では旦那が家事をしないとかなり責められます。うちは私が家にいる時間が多いので家事をするのですが「それでも旦那にやらせるべき」と言っていました…
旦那を束縛しない
今回の旅行に関しても、飲み会でも遊びでも本人が行きたくて常識内なら行かせる日本人妻が多いかと思いますが、韓国ではそれも嫌がる奥さんが多いのも事実です。「妻がだめというのでいけません」というと「そっか…」という雰囲気になるそうです。
逆に束縛されなくても気にしない
束縛しないだけでなく、逆に束縛されなかったら心配になると話す生徒さんもいました。私は一人旅行が好きでよく行くのですが「旦那さんは何も言ってくれないの?」「心配にならない?」なんて言われたこともあります。前々から言っておいてどこに泊まるかもきちんとシェアしているんですが、それでも理解しにくいみたいです…