韓国語を勉強する中で特に苦手な人が多いのが「말하기（会話）」ですよね。言葉にすることが難しいのもそうですが、合っているか自信がなく話せないという方も多いのではないでしょうか。そこで、今日はそんなお悩みを解決する、私が行った中で、短時間でも続けると効果が出る会話の練習方法を１つご紹介します！
Contents
Netflixのセリフを真似して読んでみよう！
①どんな人に向いている？
ネイティブのように自然な韓国語を話したいという方に特におすすめです！今回は一人でもできる手軽な方法で、NetflixとLanguage Reactorを使用します。日本語字幕と韓国語字幕を同時に表示し、実際に韓国語の音声を流しながら真似をしてセリフを読み上げていきます。初めは難しいと思いますが、慣れてくるとオーバーラッピング（音声と同じ速度で読み上げること）ができるほどになり、実際の会話でもネイティブに近い発音やイントネーションで話すことができ、自信もつきます！
②メリットはこれ！！
ネイティブの「発音」「イントネーション」「表現方法」が一度に身に付きます。どれも大切ですが「イントネーション」をマスターするだけでもネイティブに近づけます！また、韓国人が普段日常で使う表現を学び、実践することでさらにレベルアップできます！根気よく何度も繰り返し練習することで”リスニング”や”語彙力を増やす”効果もあります。
準備するもの
①Language Reactorをダウンロードする
Netflixの字幕を2つ同時に出す方法はいくつかありますが、今回はLanguage Reactorを参考にご紹介します。
▶同時に表示する方法はこちら
②筆記用具
・知らない単語を調べたり、線を引いたりする時に使用します。
・字幕を印刷したスクリプト （特に印刷しなくでもできますが、単語チェックや抑揚のポイントを書き込めるので印刷をお勧めします）Language Reactorから字幕を印刷できます。
▶印刷方法はこちら
さっそく試してみよう！
-練習方法手順
①スクリプトでセリフを10行程度に区切り、動画を見ながら音声を聞く。
まずはどんな内容かある程度把握できるまで聞き、話のスピード等もここでチェックし流れをつかみます！
※この時は字幕を見ないこと！
②字幕を見て、内容を理解する。
次に、字幕を一通り読みます。この時、わからない単語を蛍光ペンでチェックし、空きスペース等に単語の意味を書き理解する。（文章や単語の意味知ることで理解がより深まります）
③字幕を見ながらオーバーラッピングをする。
最低でも10回は繰り返し行ってください。読む時は役者さんになりきって、感情を込めて読むことがポイント！速度が速いと感じる際は、調節もできるので少しゆっくりから始めてみてもいいでしょう。ただし、その後に必ず通常のスピードでも練習するようにしましょう！これを毎日負担のない範囲で少しずつでも続けます！
-もっとネイティブレベルを目指したい人！
抑揚もチェックし、真似して読むともっと効果的です！（画像参照）
抑揚が変わる所、強く読む所等、音源を聞いて書き込みます。さらに、ボイスレコーダー（携帯の物でOK）で音声を流さず、セリフを言いながら録音することもおススメ！録音したものを聞くと、自分では上手く話せていると思っても、聞いてみるとなんかちがう…といったこともこの方法でわかります。実際の音源と近くなるまで録音し、繰り返し練習しましょう！
毎日の積み重ねが力になる！
言語を学ぶのは楽しいですが、苦労もたくさんありますよね。辛いときは、上手に韓国語を話せている自分や、目標を達成した時の自分を思い浮かべると頑張れますよ！私も会話が苦手でしたがこの方法で、イントネーションや表現力が身に付き、会話が楽しくなりました！言語は自分の財産になります。毎日コツコツと続け、ネイティブに少しでも近づけるよう、この方法も参考にぜひ試してみてください！
