こんにちは。日本の大学を卒業後すぐに韓国へやってきた在韓6年目のライターHAZUKIです。韓国では日本語教師、翻訳家のたまごとして働きながら、韓国人夫と猫と暮らしています。韓国のカカオトークは季節に合わせてさまざまな機能がアップロードされます。今はオリンピックの開幕に合わせてかわいい機能がでました！ぜひみなさんも使ってみてください。
トーク画面にオリンピック種目を打つと…
トーク画面にオリンピック種目を打つと画面が出てきます。例えば「양궁（アーチェリー）」と打つと
このような画像がでます。
韓国語種目紹介
では韓国語でオリンピック種目をそれぞれなんと書くのか紹介しますね！代表的な種目をまとめてみました。
| アーチェリー | 양궁（ヤングン） |
| 卓球 | 탁구（タック） |
| バドミントン | 배드민턴（ベドゥミントン） |
| スケート | 스케이트 （スケイトゥ） |
| フェンシング | 펜싱 （ペンシング） |
| 水泳 | 수영（スヨン） |
| ゴルフ | 골프（ゴルプ） |
| サッカー | 축구（チュック） |
でも何も出てこない種目も？
しかし文字を打っても出てこない種目もあります。韓国が予選落ちしてしまった種目です。例えば今回、サッカーは予選落ちだったため「축구」と打ってもなにもおきません。
オリンピック以外でも！
そのほかにも雨が降っている日に「비（雨）」と打つと雨の画面が、桜が咲く時期に「벚꽃（桜）」、雪の降る日に「눈（雪）」と打つとそれぞれの文字にあった画像がでてきます。ぜひ一度試してみてください！
