韓国あるある

Food

日韓夫婦10年目のリアルな夜ごはんを大公開!やっぱりキムチはスタメン?

日韓夫婦が毎日何を食べているのか、気になりませんか?キムチはやっぱり欠かせないのでしょうか。そこで今回は、日韓夫婦10年目、フルタイムママのライタークムクムが、我が家の食卓から実際の1週間の夜ごはんを写真付きでご紹介します! 我が家の食卓からリアルメニューを大公開! それでは早速、先週食べたものをいくつか見ていきましょう。 月曜日 まず月曜日のメニューは、豚とピーマンのニンニク炒め、ごぼうと高野豆腐のお味噌汁、もち麦いりご飯、モヤシのナムル、あおさのお刺身こんにゃく、韓国のり、キムチでした。 火曜日 次に火曜日はお魚でしたが、韓国でもよく食べるイシモチの塩焼きです。 他には、ツルムラサキのオイスターソース炒め、きゅうりのニンニク和え、えごまの醤油漬け、冷やし豆腐のオリーブ塩、甘長ししとうのソテー、リーフレタスとミニトマトのサラダ、古代米ごはん、キムチをいただきました。 水曜日 水曜日もお魚で、サバの塩焼き、アスパラとイカのバターソテー、切り干し大根、きゅうりのニンニク和え、シソの醤油漬け、とんちゃんとニラの炒めもの、もち麦ごはん、キムチを食べました。 木曜日 木曜日はお肉! 豚肉のハニー味噌こうじ、あおさとお豆腐のお味噌汁、甘長ししとう炒め、ツルムラサキのオイスターソース炒め、夏野菜のニンニクチーズ焼き、ひじき、古代米ごはん、そしてキムチです。 金曜日 金曜日は夫が飲み会だったので、息子と2人で普段は食べないパスタを作って食べました。 日韓夫婦が食べているのは韓国料理?それとも和食? こうして見てみると、あまり自覚はありませんでしたが、完全なる日韓融合メニュー!笑 思えば常備菜はナムル類に加えて、きんぴらやひじきや切干大根などが多いです。 汁物は、日本のお味噌で作る時もあれば、韓国のテンジャンを使用したテンジャンチゲ、古くなったキムチを使ったキムチチゲ、ミョックというワカメ

Culture

【実体験】思わず笑ってしまう韓国あるある!隣の国なのにこんなに違う?

韓国旅行に行くと、従業員が勤務中携帯で動画を見ていたり、日本と違った光景に驚くことも多いですよね!韓国に約1年半住んでいた私が、実際に見た日本でなかなか見ることのできない、韓国の面白いあるあるをご紹介します!思わず笑ってしまうエピソードばかりです。 道端の地面で物を売っている! これ、本当に多いです!特に私が思わず笑ってしまったエピソードが、地面に直接置いて売られている野菜。 ネギだけ箱が足りなかったのか?もしくは、あえての直置きなのか?真相は不明ですが、韓国ではよく見かけます。 また、8月の35度を超える真夏の昼頃、ビニール1枚敷かれた地面に、サンチュが売られていました。地面は熱され「高温+暑さ」で、サンチュはしなびれていました。 混んだ道路で何を売っているの?! 道路の真ん中にある「白い物」はなんだと思いますか?なんと、「ポン菓子」です! もう少し進むとおじさんが立っていて、肩から焼いたイカをぶら下げ、両手にはポン菓子を持って売っていました。衝撃ですよね。 車が頻繁に混む場所では、よくある光景なんだそうです。 まかないを食べながら接客する店員さん 地方の飲食店に行った時、まかないを食べている店員さん4名。 私たちが入店すると食べながら、席も立たずに「몇 분이세요?(何名様ですか?)」と言われました。 席に着くと、またみんなでまかないを食べ始めるという光景に思わず笑ってしまいました。 すると韓国人に「何が面白いの?韓国では普通だよ」と言われ、日本との違いを実感しました。 高確率でいる「化粧直しをする店員さん」 化粧品を販売する側として、きれいにしておくのは素敵なことですが、店員さんが仕事中、鏡に向かって化粧直しをしている姿は本当に笑ってしまいました。 お客さんが化粧品を見ていようと、一生懸命化粧直し! そして、質問してもいないのに「お姉さん何探してる?」からの「この商品売